Übersetzungen für „nieślubne“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

bâtard(e)

nieślubne dziecko nt

enfant légitime/naturel/adoptif

dziecko ślubne/nieślubne/adoptowane

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Urodziła się jako dziecko nieślubne, więc nie przysługiwało jej miejsce w linii sukcesji monakijskiego tronu.

pl.wikipedia.org

Nieślubne dzieci króla rodziły się więc zapewne w latach 1339–1341 w okresie wdowieństwa władcy po pierwszej żonie, lub od końca lat czterdziestych do 1365.

pl.wikipedia.org

Wyróżniono dzieci nieślubne (tzw. naturalne) oraz dzieci pochodzące ze związków cudzołożnych i kazirodczych.

pl.wikipedia.org

Później zdradzał żonę i miał dwie nieślubne córki.

pl.wikipedia.org