Übersetzungen für „notoryczny“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

notoire

nagminny, notoryczny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jego prace cieszyły się złą sławą ze względu na notoryczne łamanie konwencji baletowych i nie przestrzegania systemu gwiazdorskiego w zespole.

pl.wikipedia.org

Po kilku chwilach znowu dzwoni telefon, dziewczyna odbiera i słyszy notoryczne nadchodzę.

pl.wikipedia.org

Z powodu notorycznych zatargów z arcybiskupem ryskim w czasie jego panowania zakon krzyżacki został ekskomunikowany.

pl.wikipedia.org

Niewybredny język, jak i notoryczne pijaństwo powieściowych bohaterów, stanowi w istocie próbę ucieczki od tej rzeczywistości.

pl.wikipedia.org

Dla notorycznego podrywacza ekspedycja przez dzikie tereny jest sposobem na ucieczkę przed wierzycielami.

pl.wikipedia.org

Notoryczne łamanie postanowień przez stronę arabską dawało przyzwolenie na odpowiedź izraelską.

pl.wikipedia.org

Praca polega na ochronie dziewczynki przed notorycznymi porwaniami dla okupu.

pl.wikipedia.org

Toalety zamknięto ze względu na notoryczne niszczenie przez wandali w 1993, a otwarto je ponownie dopiero w marcu 2006.

pl.wikipedia.org

Notoryczny brak tarczy mógł wpływać na obniżenie oceny ze sprawowania.

pl.wikipedia.org

W latach 60. dochodziło do notorycznego wybijania szyb w synagodze, których dokonywali nieznani sprawcy.

pl.wikipedia.org