Übersetzungen für „paznokcie“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

se curer les ongles

czyścić paznokcie

se ronger les ongles

obgryzać paznokcie

se couper les ongles

obcinać sobie paznokcie

je me nettoie les ongles

czyszczę sobie paznokcie

nous nous nettoyons les ongles

czyścimy sobie paznokcie

se vernir les ongles

polakierować sobie paznokcie

vous vous nettoyez [les ongles]

czyścicie sobie [paznokcie]

vous vous nettoyez les ongles

pan/pani/państwo czyścicie sobie paznokcie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Manicure stosują osoby, które pragną mieć ładniejsze paznokcie.

pl.wikipedia.org

A do tego nieprawdopodobnie długie pomalowane na niebiesko paznokcie.

pl.wikipedia.org

Olej sezamowy łagodzi dolegliwości skórne, wzmacnia włosy i paznokcie, zmiękcza i nawilża skórę.

pl.wikipedia.org

Od kilku tygodni musiała nie golić nóg, miała bardzo zaniedbane paznokcie u stóp i dłoni.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie deformują się paznokcie, tkanki miękkie zanikają, a cała stopa jest sina.

pl.wikipedia.org

W skórze znajdują się przydatki skóry: gruczoły potowe (gruczoły ekrynowe i apokrynowe), gruczoły łojowe, paznokcie i włosy.

pl.wikipedia.org

Był m.in. 145 razy przesłuchiwany, niekiedy po kilkanaście godzin, zrywano mu paznokcie, przetrzymywano przez wiele dni bez ubrania w lodowatej, pełnej fekaliów celi.

pl.wikipedia.org

Dzięki nim chłopak z własnej nieprzymuszonej woli przeszedł na dietę, zaczął nosić soczewki i przestał obgryzać paznokcie, zmienił styl ubierania, a potem nawet udał się na korektę nosa.

pl.wikipedia.org

Podczas występów połyka różne przedmioty, takie jak monety, żarówki, balony, paznokcie, kule bilardowe, suchy cukier czy złota rybka, a potem wypluwa je w całości.

pl.wikipedia.org

Po przebudzeniu wokalistka zmienia kolor oczu, zaś jej paznokcie szybko przybierają na długości.

pl.wikipedia.org