Übersetzungen für „podniebienie“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

podniebienie SUBST nt t. übtr

podniebienie

palais m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Padovana zachowany jest podział architektoniczny ściany frontowej: wsparty dwoma konsolkami cokół z podniebieniem zdobionym rozetami, partia środkowa oraz gzyms i attykowa ścianka.

pl.wikipedia.org

Podniebienie jest wydłużone, kompletne, zawiera otwór tylno-boczny, kość łzowa istotnie powiększona.

pl.wikipedia.org

Nazwa wsi pochodzi od słowa ząbr, oznaczającego obrzmienie podniebienia i dziąseł u konia.

pl.wikipedia.org

Najczęstszymi lokalizacjami są podniebienie twarde i dziąsło szczęki, rzadziej dziąsło żuchwy, wargi i policzki.

pl.wikipedia.org

Alternatywnym sposobem jest wymowa przez podniesienie języka w celu zbliżenia go do podniebienia twardego, pozostawiając jego przód w niskiej pozycji.

pl.wikipedia.org

Dokładnie ogląda się twarz (oczodoły, nos, szczękę, żuchwę i podniebienie), szyję, ręce, nogi oraz kości.

pl.wikipedia.org

Była bezzębna z krótkim pyskiem zakończonym papuzim dziobem i parą przypominających zęby wyrostków podniebienia.

pl.wikipedia.org

Dochodzi do zablokowania przepływu powietrza przez jamę ustną, jednakże podniebienie miękkie jest opuszczone i powietrze uchodzi przez nos.

pl.wikipedia.org

Kostne podniebienie ma na środku wystający duży grzebień, do którego płyty są przyczepione.

pl.wikipedia.org

Po nawilżeniu zewnętrznej powierzchni mankietu uszczelniającego należy wprowadzić maskę po podniebieniu aż do tylnej powierzchni gardła.

pl.wikipedia.org