Übersetzungen für „trudno“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

trudno ADV

trudno powiedzieć

on ne sait pas vraiment

trudno o rzetelnego fachowca

il est difficile de trouver un spécialiste honnête

trudno!

tant pis !

Beispielsätze für trudno

trudno!

tant pis !

trudno powiedzieć

on ne sait pas vraiment

trudno o rzetelnego fachowca

il est difficile de trouver un spécialiste honnête

był taki smutny, że trudno było go pocieszyć

il était tellement triste qu’il était difficile de le consoler

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Bez analizy programu trudno jest określić czy dany obszar pamięci zawiera dane czy instrukcje.

pl.wikipedia.org

Trudno jest utrzymywać, iż zasiedlono jedynie otoczenie grodu bez jego samego.

pl.wikipedia.org

Stwardnienie rozsiane trudno jest rozpoznać na jego wczesnym etapie.

pl.wikipedia.org

Może trudno teraz z tą mapą pojechać na kongres historyków, ale szczerze...

pl.wikipedia.org

Dokumentując miejsca i wydarzenia z wielu dziedzin docierał często do trudno dostępnych rejonów.

pl.wikipedia.org

Z pewnych względów niektóre programy łatwiej napisać w tym języku, a znacznie trudniej napisać w innych.

pl.wikipedia.org

Nazwa niejasna osady nie jest jasna, gdyż nie zachował się dokument lokacyjny i trudno określić pierwotna nazwę i związaną z tym etymologię.

pl.wikipedia.org

Z psychologicznego punktu widzenia, na pytanie o pochodzenie muzyki trudno jest odpowiedzieć.

pl.wikipedia.org

Często trudno jednoznacznie stwierdzić, skąd wzięły się dane symbole.

pl.wikipedia.org

Tak wiele rzeczy się (wtedy) zmienia i trudno jest wiedzieć, jak być wsparciem”.

pl.wikipedia.org