Übersetzungen für „wielu“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

beaucoup pensent la même chose

wielu myśli to samo

avoir une grande écoute

mieć wielu widzów/słuchaczy

Übersetzungen für „wielu“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

wielu ludzi/wiele kobiet

beaucoup de gens/femmes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Na wielu giełdach zapanowała panika, która pogłębiła straty.

pl.wikipedia.org

Seks oralny w pozycji 69 dla wielu jest źródłem dodatkowej przyjemności, jest też obiektem fantazji seksualnych.

pl.wikipedia.org

Do powstania nowej odmiany prowadzi bardzo niewiele przeprowadzonych krzyżowań, dlatego konieczne jest wykonanie wielu kombinacji krzyżówkowych.

pl.wikipedia.org

W wielu świątyniach można również uczestniczyć we wczesnych porannych ceremoniach modlitewnych.

pl.wikipedia.org

Choć harc i gra harcerska w wielu aspektach wykazują wiele cech wspólnych, nie są tym samym.

pl.wikipedia.org

Poeta wyszydził w nim wielu wymienionych z imienia i nazwiska ludzi, zarówno żyjących, jak i zmarłych, bez względu na ich płeć i stan społeczny.

pl.wikipedia.org

Małżeństwo mimo wielu starań nigdy nie miało dzieci.

pl.wikipedia.org

Był autorem i współautorem wielu wystaw fotograficznych; indywidualnych, zbiorowych, poplenerowych, pokonkursowych.

pl.wikipedia.org

Trzęsienie nie wyrządziło wielu szkód w mieście, co przypisywano patronowi.

pl.wikipedia.org

Odkrył cytochromy w mięśniach owadów i w wielu tkankach innych zwierząt, co pozwoliło na zrozumienie podstawowych mechanizmów oddychania komórkowego.

pl.wikipedia.org