Übersetzungen für „wyrozumiały“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

wyrozumiały ADJ

wyrozumiały wobec kogoś

indulgent(e) envers qn

Beispielsätze für wyrozumiały

wyrozumiały wobec kogoś

indulgent(e) envers qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Antystenes podziwiając charakter filozofa, był wobec niego wyrozumiały.

pl.wikipedia.org

Był człowiekiem taktownym i wyrozumiałym, chętnie służył pomocą i radą zarówno parafianom, jak i współpracownikom – kapłanom.

pl.wikipedia.org

Z surowego pedagoga staje się osobą wyrozumiałą i wielkoduszną.

pl.wikipedia.org

Miał niesamowite szczęście i dostał samochód firmowy, a zarząd był bardzo wyrozumiały w stosunku do jego kariery tanecznej.

pl.wikipedia.org

Kościół prawosławny jest bardziej wyrozumiały i łagodny wobec ułomności człowieka; wyrazem tej postawy jest możliwość rozwiązania małżeństwa.

pl.wikipedia.org

Janusz musi dokonać wyboru między nią a wierną, wyrozumiałą żoną.

pl.wikipedia.org

Różni się od innych nauczycieli, jest zabawny, wyrozumiały i ma nietypowe podejście do uczniów.

pl.wikipedia.org

Są bardzo kreatywne i wyrozumiałe – wielu artystów posiada właśnie ten typ osobowości.

pl.wikipedia.org

Wyrozumiały na błędy innych, dla siebie bardzo wymagający.

pl.wikipedia.org

Bangladesz jest krajem muzułmańskim o stosunkowo dużym stopniu tolerancji, a miejscowa ludność znana jest z wyrozumiałego i przyjaznego traktowania cudzoziemców.

pl.wikipedia.org