Übersetzungen für „brudno“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

brudno ADV

w pokoju jest brudno

c'è sporco in camera

Beispielsätze für brudno

w pokoju jest brudno

c'è sporco in camera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Gaga wydając płytę chciała powiedzieć, że nawet kiedy się jest biednym, można się poczuć sławnym i brudno bogatym.

pl.wikipedia.org

Hymenofor rurkowy, o barwie brudno beżowej, żółtawobrązowej, szarawej.

pl.wikipedia.org

Początkowo blaszki mają barwę ciemnobrązową, później stają się brudno średniobrązowe.

pl.wikipedia.org

Początkowo zielonkawe, potem dość brudno-różowe.

pl.wikipedia.org

Z wiekiem rozprostowuje się i staje się płaski z niewielkim zagłębieniem, lub nawet kielichowaty, a jego powierzchnia staje się naga, brudno-ochrowożółta.

pl.wikipedia.org

W kapeluszu brudno biały, w trzonie szarawo biały, o słodko-rzodkwiowym zapachu i bez wyraźnego smaku.

pl.wikipedia.org

Niższa część piersi różowobrązowa, stopniowo ku brzuchowi i pokrywom podogonowym pióra zmieniają barwę na brudno białą.

pl.wikipedia.org

Grzbiet barwy zgniło zielonej, z ciemnymi plamami, brzuch zaś brudno żółtawy.

pl.wikipedia.org

Przyrośnięte lub nieco zbiegające ząbkiem, szerokie, dość gęste, początkowo jasnobrązowe, potem brudno pomarańczowo brązowe, jaśniejsze od kapelusza.

pl.wikipedia.org

Zewnętrzna powierzchnia owocnika brudno-biało-ochrowa, pokryta drobnymi włoskami (tomentum).

pl.wikipedia.org