Übersetzungen für „doskonalenie“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

aggiornamento

doskonalenie nt

perfezionamento

doskonalenie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jej celem jest działanie na rzecz poprawy warunków nauczania, doskonalenia procesu dydaktycznego, wpływania na rozwój zainteresowań uczniów oraz rozwoju i modernizacji obiektów szkolnych.

pl.wikipedia.org

Uspołecznienie pracy jako czynnik doskonalenia struktury socjalistycznego kolektywu produkcyjnego.

pl.wikipedia.org

W miarę doskonalenia przyrządów i kolejnych obserwacji tablice korygowano.

pl.wikipedia.org

Zadaniem jego jest nie tylko szkolenie podchorążych, ale także doskonalenie oficerów i podoficerów zawodowych saperów i pionierów.

pl.wikipedia.org

Został nazwany Świętym Żydem jako gorący zwolennik idei moralnego doskonalenia.

pl.wikipedia.org

Trzystopniowy system był zdejmowany w miarę stabilizacji na frontach i doskonalenia dowodzenia frontami.

pl.wikipedia.org

W miarę doskonalenia narzędzi myślistwo stało się podstawowym zajęciem.

pl.wikipedia.org

Kapsuła użyta w tym programie służyła między innymi do doskonalenia deorbitacji.

pl.wikipedia.org

Krótki pobyt w szwadronie podchorążych jazdy wykorzystany był na doskonalenie w jeździe i mustrze konnej oraz we władaniu bronią białą.

pl.wikipedia.org

Zadaniem dendrometrii jest tworzenie metod pomiaru i ich doskonalenie.

pl.wikipedia.org