Übersetzungen für „hojność“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

generosità

hojność

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Okoliczni mieszkańcy opowiadają o jej opiece nad chorymi i hojności dla żebraków.

pl.wikipedia.org

W oknach kościoła w 1996 wstawiono witraże dzięki hojności ofiarodawców.

pl.wikipedia.org

Imię jej oznacza „hojność, dar” i odnosi się do hojnych darów morza.

pl.wikipedia.org

Hojność przysparzała sprzymierzeńców, a okazana truwerowi mogła opłacić się z nawiązką, gdyż obdarowany sławił imię darczyńcy w swojej dalszej drodze.

pl.wikipedia.org

Kolor złoty symbolizuje siłę, potęgę, ale także inteligencję i hojność ludności, a srebrny czystość, mądrość oraz pokój.

pl.wikipedia.org

Hojność papieża dla krewnych nie ograniczała się tylko do duchownych z jego rodziny.

pl.wikipedia.org

Wyjątkową hojnością potrafił zjednać sobie ludzi, dla katedry wawelskiej ufundował wspaniałą zachowaną do dziś monstrancję wysadzaną szlachetnymi kamieniami.

pl.wikipedia.org

Jednak ta "hojność" polityki państwa wkrótce się wyczerpała.

pl.wikipedia.org

Dzięki tej hojności powstała w zakupionym majątku kaplica i szkoła.

pl.wikipedia.org

Kościółek poprawiono w 1754 r. dzięki hojności parafian.

pl.wikipedia.org