Übersetzungen für „napędowy“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

gasolio

olej m napędowy

nafta MOT

olej m napędowy

Übersetzungen für „napędowy“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

olej napędowy

olio combustibile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jednośrubowy układ napędowy pozwalał osiągnąć prędkość 24 węzły.

pl.wikipedia.org

Jednostka napędowa zblokowana została z 5-biegową manualną, niezsynchronizowaną skrzynią biegów.

pl.wikipedia.org

Przedział napędowy znajduje się w środkowej części kadłuba.

pl.wikipedia.org

Dwa z nich, zsynchronizowane z obrotami śmigła, umieszczone były nad jednostką napędową, pozostałe dwa znajdowały się z tyłu maszyny, obsługiwane przez tylnego strzelca.

pl.wikipedia.org

Dwa dni później wszedł na zatopiony wrak w porcie helsińskim, co spowodowało uszkodzenia jednej ze śrub napędowych.

pl.wikipedia.org

Dwuśrubowy układ napędowy pozwalał osiągnąć prędkość 26,5-27,5 węzła.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie tylne stanowił sztywny most napędowy, oparty na dwóch resorach piórowych.

pl.wikipedia.org

Ponadto, aby uniknąć problemów z jednostką napędową, kierowca zrezygnował z zapłonu elektronicznego.

pl.wikipedia.org

Jednośrubowy układ napędowy pozwalał osiągnąć prędkość 11 węzłów.

pl.wikipedia.org

Jednośrubowy układ napędowy pozwalał osiągnąć prędkość 22 węzły.

pl.wikipedia.org