Übersetzungen für „nieregularny“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

nieregularny ADJ

nieregularny

irregolare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W wypadku małej niebieskiej galaktyki na jej udział w kolizji wskazywał jej nieregularny kształt oraz zachodzące w niej intensywne procesy powstawania gwiazd.

pl.wikipedia.org

Ecjospory mają nieregularny, mniej więcej kulisty kształt i rozmiary 27-31× 19-27 μm.

pl.wikipedia.org

Budynek ma nieregularny plan oraz nieco skomplikowany układ przestrzenny.

pl.wikipedia.org

Rzeka ma nieregularny przepływ wody, uzależniony jest od pór roku i wielkości opadów.

pl.wikipedia.org

Każdą ze stron baterii osłaniał nieregularny w kształcie wał umocnienia (entrenchment).

pl.wikipedia.org

Za kopułowatą "główką" ciągnie się nieregularny "ogon" gorącej materii.

pl.wikipedia.org

Część imiesłowów tworzy się na sposób nieregularny: wł. fatto - fr. fait - piem.

pl.wikipedia.org

Zbiornik rozciąga się na osi północ–południe, ma nieregularny kształt.

pl.wikipedia.org

Komórki korpusu są duże i tworzą nieregularny układ.

pl.wikipedia.org

Nieregularny, z niewysokimi wypukłościami, z wiekiem promieniście pomarszczony.

pl.wikipedia.org