Übersetzungen für „przewiewny“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

przewiewny ADJ

1. przewiewny mieszkanie:

przewiewny

che lascia passare l'aria

2. przewiewny suknia:

przewiewny

vaporoso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Tunel jest suchy, przewiewny i w dużym stopniu poddany wpływom środowiska zewnętrznego.

pl.wikipedia.org

Jaskinia jest przewiewna, sucha i ciemna, rozproszone światło słoneczne dostaje się tylko w okolice jej otworów.

pl.wikipedia.org

Korzenie tytoniu wymagają przewiewnych gleb, dlatego zaraz po zasadzeniu tytoniu trzeba regularnie spulchniać ziemię w celu jej napowietrzenia i usunięcia chwastów.

pl.wikipedia.org

Suszy się w przewiewnym i zacienionym pomieszczeniu, wysuszone przechowuje w szczelnych opakowaniach.

pl.wikipedia.org

Schronisko jest suche, w całości widne i silnie przewiewne.

pl.wikipedia.org

Zbiór i suszenie: zbiera się koszyczki podczas kwitnienia, suszy pojedynczą warstwą w zacienionym i przewiewnym miejscu.

pl.wikipedia.org

Schronisko jest suche, przewiewne i widne do końca.

pl.wikipedia.org

Od kwietnia do września roślinę osmykuje się z liści, następnie suszy się je w miejscu cienistym i przewiewnym (zbrunatniałe listki powinno się usunąć z surowca).

pl.wikipedia.org

Schronisko jest zupełnie suche, przewiewne i do wszystkich jego części dociera światło słoneczne.

pl.wikipedia.org

Imitatory należy przechowywać w drewnianych opakowaniach w osłoniętych, suchych i przewiewnych pomieszczeniach.

pl.wikipedia.org