Übersetzungen für „przykładny“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

przykładny ADJ

przykładny

modello

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Quandt nie był przykładnym mężem i niewiele czasu spędzał ze swoją żoną.

pl.wikipedia.org

Jest cichym i skromnym mężczyzną, przykładnym ojcem rodziny oraz praktykującym katolikiem.

pl.wikipedia.org

Rodzi mu dziecko i całkowicie poddaje się byciu przykładną żoną i matką.

pl.wikipedia.org

Przykładne ojcostwo w długotrwałym związku jest u ludzi jedną z najefektywniejszych strategii rozrodczych mężczyzn.

pl.wikipedia.org

Zadeklarował, że w wypadku wyrządzenia krzywdy rodzinie królewskiej, doprowadzi do przykładnej zemsty, a buntowników skaże na śmierć.

pl.wikipedia.org

W rezultacie wypracuje dojrzałą mądrość, stanie się dobrym człowiekiem, przykładnym obywatelem.

pl.wikipedia.org

Realizował swoje powołanie z posłuszeństwem, prostotą i pokorą, będąc w opinii wiernych przykładnym zakonnikiem.

pl.wikipedia.org

Był on bowiem uważany za bardzo przykładnego brata.

pl.wikipedia.org

Poza tym „przykładne życie” studenta architektury czy medycyny zupełnie mu nie odpowiadało.

pl.wikipedia.org

Umarł w opinii świętości, ze względu na jego pobożne i przykładne życie oraz dobrze wykonywaną pracę.

pl.wikipedia.org