Übersetzungen für „smukły“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

slanciato (-a)

smukły

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Muchówka o smukłym ciele długości od 6 do 10,5 mm.

pl.wikipedia.org

Słowo tenuis oznacza z łaciny „cienki”, „smukły”, natomiast rostrum znaczy dziób.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz o smukłym ciele długości od 3 do 3,1 mm.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz zastosowano trójkondygnacyjny podział - smukłe arkady międzynawowe, tryforium i kondygnacja okien.

pl.wikipedia.org

Silne kończyny górne miały długie i smukłe kości.

pl.wikipedia.org

Śródstopie wydaje się wąskie, jedyny znany ungual (skrajny, dystalny paliczek) był smukły i lekko zakrzywiony.

pl.wikipedia.org

Jedynymi różnicami pomiędzy tym gatunkiem a astryldem czarnorzytnym jest czarny i smuklejszy dziób, czarne i dłuższe nogi oraz cieńszy pasek na pokrywach usznych.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną architektury świeckiej dzielnic północnych są smukłe budowle o stromych dachach i bogato zdobionych szczytach.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz o smukłym, błyszczącym ciele długości od 3,3 do 3,5 mm.

pl.wikipedia.org

Szczotkogon skalny ma duże, lekko wydłużone uszy i smukłe nogi, z których tylne są wydłużone.

pl.wikipedia.org