Übersetzungen für „włóczyć“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

vagare

wałęsać się, błądzić, włóczyć się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Niestety nie użył jej poprawnie i kilka lat włóczył się pod postacią wilkołaka.

pl.wikipedia.org

Według najobszerniejszej relacji dotyczącej okoliczności śmierci kapłana został on zastrzelony, a jego ciało włóczono po mieście.

pl.wikipedia.org

Łapią wtedy kogoś, kto danego dnia zgrzeszył i włóczą go po cmentarzach i jarach aż zamarznie na śmierć.

pl.wikipedia.org

Flagi nie można włóczyć po ziemi, ani jej zgniatać.

pl.wikipedia.org

Heliogabalowi i jego matce odcięto głowy, zaś ciała rozebrano, włóczono po mieście, by wreszcie wrzucić do rzeki.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną było to, iż większość ofiar lubiła spędzać wolny czas w salonach gier oraz włócząc się po ulicach.

pl.wikipedia.org

Flagin zaczyna włóczyć się po jarmarkach, doradzając klientom przy zakupie koni.

pl.wikipedia.org

Po ulicach włóczy się wielu pijaków i panuje huczna atmosfera.

pl.wikipedia.org

Bouvier włócząc się po miejscowych wioskach zabija i gwałci napotkane osoby.

pl.wikipedia.org

Zaniedbany wychowawczo włóczył się po ulicach, skąd trafił do zakładu poprawczego.

pl.wikipedia.org