Übersetzungen für „świeży“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

świeży ADJ

świeży

све́жий

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dzięki przetworzeniu traci ostrość świeżego czosnku w smaku i zapachu.

pl.wikipedia.org

Wydostająca się przez dysze para świeża zasysa spaliny wytwarzając ciąg.

pl.wikipedia.org

Karma musi być zawsze świeża, nie zepsuta, nigdy nie solona.

pl.wikipedia.org

Zajęcia prowadzone były w mieszkaniu i na świeżym powietrzu.

pl.wikipedia.org

W każdym z nich znajdują się łóżka, umywalka, toaletka, oraz świeża pościel.

pl.wikipedia.org

Ryba jest sprzedawana w handlu detalicznym (świeża, wędzona i mrożona).

pl.wikipedia.org

Owady te składają jaja na „świeżym” mięsie (świeże zwłoki).

pl.wikipedia.org

Rozprzestrzenia się na suchych i świeżych łąkach, których użytkowanie zostało porzucone.

pl.wikipedia.org

Dobrze komponuje się z szynką parmeńską i świeżymi figami.

pl.wikipedia.org

Najbardziej bogatym warzywem w sedoheptulozę jest marchew, zawierająca 0,14% świeżej masy (zawiera także 0,92% fruktozy, 1,22% glukozy, 2,83% sacharozy).

pl.wikipedia.org