Übersetzungen für „eskapada“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

эскапа́д

eskapada

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Cała eskapada obfituje w wiele przygód i nieoczekiwanych sytuacji.

pl.wikipedia.org

W czasie tych eskapad dochodziło do awantur pomiędzy księciem i jego ludźmi, a ludźmi króla.

pl.wikipedia.org

Podczas swojej eskapady teren po którym przyszło mu się poruszać okazał się dość ciężki i błotnisty, co praktycznie uniemożliwiało dalsze poruszanie.

pl.wikipedia.org

Pokłosiem tej eskapady jest książka 180 tysięcy kilometrów przygody.

pl.wikipedia.org

Oddziały przeciwnych stron prowadziły głównie eskapady na terytorium nieprzyjaciela, starając się w serii ataków i kontrataków utrudnić mu dostęp do dostaw żywności i pasz.

pl.wikipedia.org

Zalety roweru górskiego i jego uniwersalność powodują, że jest on bardzo często wybierany jako środek transportu podczas eskapad górskich oraz wycieczek w trudnym terenie.

pl.wikipedia.org

Wczesny wiek młodzieńczy upłynął mu głównie na eskapadach motocyklowych i bójkach w towarzystwie członków miejscowych gangów.

pl.wikipedia.org

Od tej pory ich eskapada nabiera dramatycznego wymiaru – postanawiają (zgodnie z tytułem) „iść na całość”.

pl.wikipedia.org

Krąży legenda, że nikt nie powrócił z takiej eskapady.

pl.wikipedia.org

W trakcie kolejnych eskapad załoga podwodnego okrętu doświadcza mnóstwo interesujących i pouczających przygód, a także doskonale się bawi.

pl.wikipedia.org