Übersetzungen für „komin“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

komin SUBST

komin

труба́ f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Spaliny z kotłowni odprowadzane były przez dwa kominy.

pl.wikipedia.org

Podobnymi typami formacji są też komin czy depresja – często rozróżnienie pomiędzy nimi jest płynne i umowne.

pl.wikipedia.org

Powyżej środkowego górnego otworu jest wysoki i częściowo otwarty komin, którego otwór jest najwyższym punktem schroniska.

pl.wikipedia.org

Jaskinię stanowi wąski komin zaczynający się zaraz za małym, szczelinowym otworem wejściowym, a kończący szczeliną nie do przejścia.

pl.wikipedia.org

Natomiast druga przedstawiała ulicę ubogich prowadzącą do fabryki z kominem.

pl.wikipedia.org

Niektóre ptaki nieświadome niebezpieczeństwa zakładają gniazda na słupach wysokiego napięcia, słupkach ogrodzeniowych, a kawka czasami zakłada gniazdo w kominie.

pl.wikipedia.org

Nad korytarzem jest krótki komin zakończony otworem w górnej części skał.

pl.wikipedia.org

Żyła kominowa – intruzja magmowa o kształcie walca o niewielkiej średnicy, zlokalizowana w kominie wulkanicznym.

pl.wikipedia.org

Z kolei próbki pobrane ze struktur zbudowanych przez normalny wypływ płynów hydrotermalnych przypominały bardziej tzw. white smokers, inny typ kominów hydrotermalnych.

pl.wikipedia.org

Wyjątkiem były tu powierzchnie podnośników lotniczych oraz fragment znajdujący się w bezpośredniej bliskości kominów.

pl.wikipedia.org