Russisch » Polnisch

Übersetzungen für „równie“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Russisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Równie szybko rośnie liczba „półetatowych” wegetarian – obecnie 3.5 miliona obywateli (21% ogółu) nie jada mięsa parę dni w tygodniu.
pl.wikipedia.org
Różnorodność rowerów poziomych jest równie wielka jak rowerów klasycznych: od w pełni zamortyzowanych rowerów miejskich o krótkiej bazie do typowo wyczynowych typu „low racer”, czyli niska wyścigówka.
pl.wikipedia.org
Jednak, co mogło być groźne dla mniej doświadczonych pilotów, równie łatwo wchodziła w przeciągnięcie, nie sygnalizując wcześniej niebezpiecznej sytuacji.
pl.wikipedia.org
Nie był jednak równie dobrym dramatopisarzem, jak aktorem.
pl.wikipedia.org
Napar z kory wierzby nie oddziałuje tak szkodliwie na żołądek, jak aspiryna, mimo że działa równie skutecznie.
pl.wikipedia.org
W późniejszym okresie twórczości artysta posługiwał się pędzlem równie biegle jak szpachlą.
pl.wikipedia.org
Równie zasadnie wolno zatem mówić o „kłamstwie katyńskim”.
pl.wikipedia.org
Nowe prawo małżeńskie wpłynie równie na sytuację osób transpłciowych.
pl.wikipedia.org
Każdy atom wodoru dzieli równa odległość od sąsiednich atomów tlenu i jest on z nimi równie silnie związany.
pl.wikipedia.org
Równie swobodnie poruszają się przy użyciu czterech kończyn, wspomagając się długim, chwytnym ogonem.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"równie" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский