Übersetzungen für „rozrzutny“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Russisch)

расточи́тельный

rozrzutny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Władza zależała przede wszystkim od wojska, które ówcześnie było całkowicie pozbawione dyscypliny przez rozrzutne wynagrodzenie przyznane przez poprzedniego cesarza.

pl.wikipedia.org

Prowadzi również rozrzutny, ekstrawagancki styl życia, jednocześnie skazując swój naród na głodowanie.

pl.wikipedia.org

Jako żona prezydenta była osobą rozrzutną, co często wpędzało ją w finansowe tarapaty.

pl.wikipedia.org

Jego nadzwyczaj hojna i rozrzutna polityka kredytowa dla krajów na całym świecie spowodowała jeszcze większe związanie ich z amerykańską gospodarką.

pl.wikipedia.org

Jego rozrzutny styl życia spowodował, że zmarł już w 1474.

pl.wikipedia.org

Prowadząc hulaszczy i rozrzutny tryb życia, szybko popadł w ruinę finansową i w 1771 wystąpił do ambasady rosyjskiej z prośbą o pożyczkę 3 mln złp.

pl.wikipedia.org

Jego rozrzutny styl życia doprowadził go na skraj bankructwa.

pl.wikipedia.org

Artysta prowadził rozrzutny styl życia, pomimo znacznej popularności i licznych zleceń stale miał długi.

pl.wikipedia.org

Wrodzoną płci swojej chęć podobania się, umiała dowieść pięknym i gustownym zawsze ubiorem, w którym niekiedy zbyt rozrzutną nazwać się mogła.

pl.wikipedia.org

Jan okazał się człowiekiem rozrzutnym i nadużywającym alkoholu.

pl.wikipedia.org