Übersetzungen für „woleć“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

woleć VERB aux

woleć coś niż coś/od czegoś

предпочита́ть что-л. чему́-л.

woleć VERB

Benutzereintrag

woleć

предпочитать

Beispielsätze für woleć

woleć coś niż coś/od czegoś

предпочита́ть что-л. чему́-л.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jest to więc dysponowanie rozumu i woli do uznania siebie za grzesznika i do walki z grzechem.

pl.wikipedia.org

Syrenka mogłaby wrócić do poprzedniej postaci, jeśli zabiłaby księcia na łożu małżeńskim, ale ona wolała sama umrzeć.

pl.wikipedia.org

Niektórzy dzwoniący wolą rozmawiać z żywym agentem, a nie z automatem.

pl.wikipedia.org

Nie chce go jeszcze zabić - woli by patrzył on na najpierw śmierć swej kochanki, a potem sam zaznał śmierci.

pl.wikipedia.org

Przeciwstawianie się woli pneumy to zło, zaś działanie w zgodzie z jej wolą to dobro.

pl.wikipedia.org

Innymi słowy, osoba byłaby obojętna pomiędzy zakładem a gwarancją w wysokości 40 dolarów i wolałabym wszystko co będzie większe niż 40 dolarów w zakładzie.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie król wolał mieć niesfornego wasala pod bokiem niż za granicą.

pl.wikipedia.org

Uważał, że konający na ulicach z głodu ludzie są „wrogami ludu, którzy wolą żebrać niż pracować”.

pl.wikipedia.org

Nie zgadzał się także na rozbudowę marynarki wojennej i utrzymywania stałej armii, zamiast której wolał milicję miejską.

pl.wikipedia.org

Ludzie wolą nagrody niż kompensatory i starają się wymieniać je na nagrody.

pl.wikipedia.org