Übersetzungen für „wzmacniać“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

I . wzmacniać <wzmocnić> VERB vt

1. wzmacniać zdrowie:

wzmacniać

укрепля́ть

2. wzmacniać tamę:

wzmacniać

укрепля́ть

3. wzmacniać czujność:

wzmacniać

усилива́ть

II . wzmacniać <wzmocnić> VERB vr

wzmacniać się

усили́ваться

wzmacniać się

укрепля́ться

Beispielsätze für wzmacniać

wzmacniać się

усили́ваться

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Narożna baszta wraz z poddaszem była dogodnym miejscem obrony i wzmacniała zamkową wymowę budowli.

pl.wikipedia.org

Ponadto wzmacnia odporność organizmu, wspomaga odchudzanie i posiada działanie przeciwnowotworowe.

pl.wikipedia.org

Tezę o ich nieanatolijskim pochodzeniu wzmacnia fakt, że nie występują w żadnym znanym nam źródle hetyckim.

pl.wikipedia.org

Postanowiono wówczas ograniczyć prawa księcia, wzmacniając władzę królewską.

pl.wikipedia.org

Bizantyński poeta wzmacnia nimi każde zdanie nie dbając o to, że mogą razić ucho słuchacza.

pl.wikipedia.org

W ten sposób, poprzez wybór własności obu stanów, słaba wartość operatora może być uczyniona dowolnie dużą, wzmacniając tym samym słabe efekty.

pl.wikipedia.org

Miguel ma obsesję na punkcie możliwych przecieków, dlatego wzmacnia swoją ochronę.

pl.wikipedia.org

W natarciu artyleria samobieżna wspiera piechotę i czołgi, w obronie wzmacnia obronę przeciwpancerną i towarzyszy kontratakującej piechocie i czołgom.

pl.wikipedia.org

Węzłówka wzmacnia połączenia tych elementów przede wszystkim ze względu na zginanie oraz odciąganie.

pl.wikipedia.org

Niemcy wzmacniają atak w celu zdobycia tej dzielnicy.

pl.wikipedia.org