Übersetzungen für „pręgierzem“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

stać pod pręgierzem [opinii publicznej]

estar en la picota (de la opinión pública)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Za jakikolwiek opór wobec władzy karano więzieniem, karami pieniężnymi, piętnowaniem lub kaleczeniem pod pręgierzem.

pl.wikipedia.org

Wobec cudzołożnych żon stosowano surowe represje: stawiano je nago pod pręgierzem, zmuszano do odbycia stosunku z osłem lub wydawano na pastwę rozjuszonego motłochu.

pl.wikipedia.org

Słup, zwany pręgierzem, miał także rodzaj dyby żelaznej (zob. kuna), w którą zamykano stawianych pod nim złoczyńców.

pl.wikipedia.org