-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Spanisch
Übersetzungen für „wiadomość“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Polnisch)
wiadomość SUBST f
Beispielsätze für wiadomość
- wiadomość tekstowa
- zostaw wiadomość po usłyszeniu sygnału
- na wiadomość o tym zaniepokoił się
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Przerażony pisze krótką wiadomość na wachlarzu, po czym chowa się w alkowie.pl.wikipedia.org
- Użytkownicy sieci po nałożeniu ograniczeń na długości, starali się zawrzeć jak najwięcej treści w jednej wiadomości.pl.wikipedia.org
- Rozróżnienie zasobów jest przydatne kiedy użytkownik loguje się z różnych miejsc/komputerów/klientów (również w tym samym czasie) ponieważ pozwala wysłać wiadomość do konkretnego punktu.pl.wikipedia.org
- Decyzję o pozostaniu za granicą przypieczętowała wiadomość o pożarze, który zniszczył ich warszawski dom.pl.wikipedia.org
- O godzinie 12:35 depeszował o obserwacji nieprzyjacielskich jednostek, zaś o 12:48 wysłał ostatnią wiadomość, najprawdopodobniej dotyczącą rozpoznania nieprzyjaciela jako trójmasztowego krążownika.pl.wikipedia.org
- Poza aspektem bezpieczeństwa dobrze zaprojektowany kod kompresuje wiadomość i dokonuje automatycznej korekcji błędów.pl.wikipedia.org
- Post – anglicyzm (nadawać, wysyłać pocztą); komentarz, głos w dyskusji – wiadomość, informacja wysłana na grupę lub forum dyskusyjne, napisana w określonym temacie wypowiedź.pl.wikipedia.org
- Nowe wiadomości dodawane są na koniec tego pliku.pl.wikipedia.org
- Odebrała sobie życie, wieszając się, nim nadeszła wiadomość o ułaskawieniu.pl.wikipedia.org
- Wiadomość ta wywołała wielkie wrażenie na dworze francuskim.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch