Übersetzungen für „zabroniony“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

zabroniony ADJ

zabroniony

prohibido

przejście zabronione

prohibido el paso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W przypadku złych warunków atmosferycznych przejazd przez wyżyny jest zabroniony, a informacja na ten temat publikowana jest na stronie internetowej przedsiębiorstwa zajmującego się administracją dróg.

pl.wikipedia.org

Udział w zakładach bukmacherskich jest zabroniony na mocy kontraktów sędziów zawodowych.

pl.wikipedia.org

Trzy z nich to szlaki jednokierunkowe, którymi można dojść na przełęcz, ruch w przeciwnym kierunku jest zabroniony.

pl.wikipedia.org

W klasycznym „żużlu” każdy kontakt jest surowo zabroniony, a zasada ta jest bardzo mocno egzekwowana przez sędziów.

pl.wikipedia.org

Cios łokciem jest zabroniony w większości sportów walki.

pl.wikipedia.org

Choć odbywa się to głównie w związku z lokalnymi tradycjami, czasami takie pióra są sprzedawane turystom, mimo że zabroniony jest ich wywóz z kraju.

pl.wikipedia.org

Lekarz kadry kobiet wziął na siebie pełną odpowiedzialność, za podanie zawodniczce leku zawierającego zabroniony steryd.

pl.wikipedia.org

Nie jest możliwe pomocnictwo po zakończeniu czynu, zachowanie takie może jednak stanowić odrębny czyn zabroniony (najczęściej poplecznictwo lub paserstwo).

pl.wikipedia.org

Wstęp do parku był surowo zabroniony, a park strzeżony przez mandżurskich żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Rolnicy, zgodnie z rozporządzeniem okupanta, wszelkie nadwyżki zobowiązani byli dostarczać do punktów skupu, a wszelki wolny obrót płodami rolnymi został zabroniony pod rygorem wysokich kar.

pl.wikipedia.org