Spanisch » Polnisch

paso [ˈpaso] SUBST m

1. paso (acción de pasar):

paso a pie
paso en coche
ceder el paso a una persona
estar de paso

2. paso (movimiento/progreso):

paso
krok m

3. paso (velocidad):

paso

4. paso (sonido):

paso

5. paso (manera de andar):

paso
chód m

6. paso (distancia):

paso
krok m

7. paso (pasillo):

paso
¡prohibido el paso! (pasar)

8. paso (para atravesar algo):

paso
paso de cebra
zebra f
paso a nivel
¡paso!

10. paso de un contador:

paso

I . pasar [paˈsar] VERB intr

2. pasar (en coche):

3. pasar (por un hueco):

5. pasar (acabar):

6. pasar el tiempo:

7. pasar (ser transferido):

8. pasar MED:

9. pasar (poder existir):

12. pasar (ser admisible):

13. pasar (no jugar):

14. pasar ugs (no necesitar):

yo paso de salir

II . pasar [paˈsar] VERB trans

1. pasar (atravesar):

2. pasar (por un hueco):

3. pasar (trasladar):

4. pasar (dar):

6. pasar (sufrir):

8. pasar (sobrepasar):

9. pasar cierta edad:

10. pasar (hacer deslizar):

11. pasar (tolerar):

12. pasar (aprobar):

13. pasar (omitir):

14. pasar (leer sin atención):

15. pasar (repasar/estudiar):

17. pasar hoja:

18. pasar géneros prohibidos:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Y de paso orientarles por entre el maremágnum de títulos que atestan las librerías.
blogs.20minutos.es
No me va demasiado bien en la vida, a veces las paso canutas económicamente.
www.ezcritor.com
La bicapa lipídica sólo permite el paso de moléculas lipófilas, pero las proteínas de la membrana van a regular el paso selectivo de moléculas polares.
www.oocities.org
Este trabajo, escribieron los investigadores, supera el primer paso importante hacia la potencial creación de una terapia cromosómica.
www.virtualitati.com.ar
El pórtico anterior, de cinco arcos, da paso a una sala a través de tres arcos repletos de decoración sobre columnas con capiteles de mocárabes.
www.alhambradegranada.org
Voy a manipular un poco el encabezado para deslizar este comment y de paso unos didácticos links que os gustarán.
sabervscreer.wordpress.com
El litoral, bordeado de albuferas y marismas da paso a iglesias fortificadas, murallas y castillos, herencia de un pasado románico de gran actividad.
www.rumbo.es
Con el paso del tiempo, la sustancia empieza a desplazarse hasta otras zonas del cuerpo y puede causar desfiguraciones y tumores.
noalosbiopolimeros.blogspot.com
Con el paso de los tiempos fue aceptado como símbolo heráldico-nobiliario.
www.phistoria.net
Nuestras familias por determinadas razones han ido descapitalizándose con el paso del tiempo, perdiendo su hacienda.
cosasdecuba.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский