Übersetzungen für „açougueiro“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

açougueiro (-a) SUBST m (f) Bras

açougueiro (-a)

Metzger(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O açougueiro o ensina como usar facas, e o armeiro o ensinará a usar armas de todos os tipos.

pt.wikipedia.org

Dois açougueiros matam quatro homens que estão ali.

pt.wikipedia.org

Eles matam o açougueiro e começa a máfia da carne.

pt.wikipedia.org

Grupos ocupacionais, como açougueiros, usavam a música bruta contra outros no mesmo ramo que se recusavam a cumprir os costumes trabalhistas comumente acordados.

pt.wikipedia.org

Um açougueiro recolheu-o já agonizante, caído na rua, e o levou para sua casa.

pt.wikipedia.org

Ainda trabalhou como barman, açougueiro, limpador de banheiro, carteiro, porteiro do teatro e paperman.

pt.wikipedia.org

Não é da benevolência do açougueiro, do cervejeiro ou do padeiro que esperamos nosso jantar, mas de sua consideração para com seus próprios interesses.

pt.wikipedia.org

Ele se mudou para a capital e trabalhou em vários empregos, desde de varredor de ruas a assistente de açougueiro.

pt.wikipedia.org

Ele está vestido como um chef de cozinha manchado de sangue segurando um microfone com uma grande faca de açougueiro ligada ao final.

pt.wikipedia.org

Ironicamente, seu sobrenome em inglês quer justamente dizer "açougueiro" - na linguagem brasileira do futebol, "jogador violento".

pt.wikipedia.org