Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „açougueiro“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

açougueiro (-a) [asowˈgejru, -a] SUBST m (f)

açougueiro (-a)
carnicero(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Foram utilizados na caça de grandes animais (javali), em combates (frequentemente codificados), na guarda de casas e do gado, e a serviço dos açougueiros.
pt.wikipedia.org
Ironicamente, seu sobrenome em inglês quer justamente dizer "açougueiro" - na linguagem brasileira do futebol, "jogador violento".
pt.wikipedia.org
Elas compartilharam esse status com outros artistas, bem como açougueiros e escravos.
pt.wikipedia.org
O açougueiro o ensina como usar facas, e o armeiro o ensinará a usar armas de todos os tipos.
pt.wikipedia.org
E por que um açougueiro vende uma carne muito boa para uma pessoa que nunca viu antes?
pt.wikipedia.org
O crime foi desvendado pelo cachorro farejador de um menino, vítima do açougueiro.
pt.wikipedia.org
Foi açougueiro, administrador de empresas e professor de dança antes de estrear no palco em 1939, em um clube noturno inglês.
pt.wikipedia.org
Após a guerra, desempregado, acabou trabalhando em várias atividades, entre elas a de açougueiro.
pt.wikipedia.org
Ele se mudou para a capital e trabalhou em vários empregos, desde de varredor de ruas a assistente de açougueiro.
pt.wikipedia.org
Com as suas mãos sangrentas, a cabeça de cor vermelha e o avental todo manchado parecia um verdadeiro açougueiro.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"açougueiro" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português