Portugiesisch » Deutsch

cloche SUBST f

classe SUBST f

cloro SUBST m CHEM

gnose SUBST f

cloreto SUBST m CHEM

cirrose SUBST f MED

glicose SUBST f

lactose SUBST f CHEM

necrose SUBST f MED

glucose SUBST f

eclosão <-ões> SUBST f

clonar VERB trans BIO

osmose SUBST f CHEM

virose SUBST f MED

micose SUBST f MED

clonagem SUBST f BIO

acidose f MED
Azidose f fachspr
acidose f MED

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Abre com uma charada fotográfica, com uma fotografia em close, ocasionalmente microscópico, de seres vivos e itens.
pt.wikipedia.org
Ao longo do vídeo, close-ups da cantora também são apresentados, mostrando suas expressões.
pt.wikipedia.org
No entanto, o spin close revela uma confecção espumosa que se mantém por seus próprios méritos pop.
pt.wikipedia.org
Outro aspecto característico da fotografia do filme é a predominância de close-ups.
pt.wikipedia.org
Acho antiético estampar nos sites um close de uma bunda com celulite.
pt.wikipedia.org
Williams deu ao personagem uma "contração nervosa", um "suporte de lutador" e "mãos grandes com unhas quebradas que parecem assustadoras em close-ups".
pt.wikipedia.org
Madonna é mostrada dançando contra um fundo branco liso, junto com close-up de seu olhar hipnotizado.
pt.wikipedia.org
O trabalho incluiu estilizado hiper real close do rosto da criança contorcido por vários angústia emocional.
pt.wikipedia.org
Outros recursos usados são a divisão de tela juntamente com close-ups extremamente curtos e a anáfora cinematográfica, que consiste na repetição de cenas para dar ênfase.
pt.wikipedia.org
Santucci corta meio a esmo de close-up em close-up, com ângulos que não seguem eixo definido, então essa aleatoriedade acaba somando, anarquicamente, ao humor da cena.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português