Übersetzungen für „compositor“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

compositor (a) <-es> SUBST m (f)

1. compositor MUS:

compositor (a)

Komponist(in) m (f)

2. compositor (tipografia):

compositor (a)

Setzer(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Nela, o compositor e ex-baixista do grupo esclarece os supostos motivos que ocasionaram sua saída da banda, tanto em 2003, como em 2015.

pt.wikipedia.org

Essas encomendas, contudo, eram irregulares, e com o seu salário o compositor devia pagar os músicos para a execução das obras.

pt.wikipedia.org

Este domínio era indispensável para um compositor de música vocal, que depende fundamentalmente de um texto literário.

pt.wikipedia.org

O prêmio fica a cargo dos compositores do samba-enredo.

pt.wikipedia.org

O compositor aumenta o andamento da peça nessa parte e escreve desenhos rítmicos curtos, repetindo-os por toda a cláusula.

pt.wikipedia.org

Muitas das peças que sobreviveram são villancicos, das quais ele foi um dos principais compositores.

pt.wikipedia.org

Foi também compositor de tangos que, no geral, estavam ligados aos filmes que fazia.

pt.wikipedia.org

Um dos seus avôs foi um compositor de fado português, e o outro foi um pianista de jazz.

pt.wikipedia.org

Ainda tinha completado os 19 anos quando se estreou como compositor.

pt.wikipedia.org

Além de cantor e compositor, é formado médico, especializado em otorrinolaringologia.

pt.wikipedia.org