Übersetzungen für „cuprins“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

clarins SUBST m

clarins → clarim:

Siehe auch: clarim

clarim <-ins> SUBST m MUS

clarim

Bügelhorn nt

cupim <-ins> SUBST m ZOOL

cupim

Termite f

ruins ADJ

ruins pl de ruim:

Siehe auch: ruim

ruim <-ins> ADJ

1. ruim (qualidade):

ruim

schlecht

ruim

minderwertig

2. ruim (pessoa):

ruim

niederträchtig

ruim

gemein

3. ruim (nocivo):

ruim

schädlich

confins [Port kõˈfı̃s, Bras kõwˈfı̃js] SUBST m

confins (fronteiras, limites)

Grenzen Pl

(sítio longínquo) nos confins do mundo

am Ende der Welt

I . cumprir VERB trans

cumprir (uma ordem, lei)

befolgen

cumprir (uma tarefa)

ausführen

cumprir (uma tarefa)

erledigen

cumprir (uma promessa)

einlösen

cumprir (uma promessa)

erfüllen

cumprir (a palavra)

halten

cumprir (um prazo)

einhalten

cumprir (os requisitos)

erfüllen

II . cumprir VERB intr

cumprir

pflichtbewusst sein

cumprir com as suas obrigações

seiner Pflicht nachkommen

suprir VERB trans

suprir (uma falha)

ausgleichen

suprir (as necessidades)

erfüllen

rins SUBST m

rins pl de rim:

Siehe auch: rim

rim <rins> SUBST m

1. rim ANAT:

rim

Niere f

2. rim GASTRO:

rim

Niere f

rins de boi/de vitela

Rinder-/Kalbsnieren fPl

curiosa ADJ

curiosa f de curioso:

Siehe auch: curioso

curioso (-a) [Port kuˈrjozu, -ˈɔzɐ, Bras kuriˈozu, -ˈɔza] ADJ

1. curioso (indiscreto):

curioso (-a)

neugierig

2. curioso (estranho):

curioso (-a)

kurios

curioso (-a)

merkwürdig

curioso (-a) [Port kuˈrjozu, -ˈɔzɐ, Bras kuriˈozu, -ˈɔza] ADJ

1. curioso (indiscreto):

curioso (-a)

neugierig

2. curioso (estranho):

curioso (-a)

kurios

curioso (-a)

merkwürdig