Übersetzungen für „desdobrar-se“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

I . desdobrar VERB trans

desdobrar (lenço)

entfalten

desdobrar (lenço)

auseinanderfalten

desdobrar (separar)

teilen

II . desdobrar VERB refl

desdobrar desdobrar-se übtr:

desdobrar-se

abspalten

desdobrar-se em

spalten in

I . desdobrável <-eis> SUBST m

desdobrável

Faltblatt m

II . desdobrável <-eis> ADJ

desdobrável

aufklappbar

desdobrável

Klapp ...

mesa desdobrável

Ausziehtisch m

redobrar VERB trans

redobrar

verdoppeln

I . descobrir irr como dormir VERB trans

descobrir (encontrar)

entdecken

descobrir (achar)

finden

descobrir (destapar, denunciar)

aufdecken

II . descobrir irr como dormir VERB refl

descobrir descobrir-se:

descobrir-se

sich aufdecken

desdobramento SUBST

Benutzereintrag

desdobramento (acto de abrir ou estender) m

Abwicklung f

desdobramento (desmembramento) m

Teilung f

desdobramento m CHEM

Spaltung f

desdobramento (m) de gorduras (f/pl)

Fettspaltung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

História (fabula) é uma sequência cronológica de eventos, enquanto o enredo (sjuzhet) pode desdobrar-se em ordem não-cronológica.

pt.wikipedia.org

Incisos podem desdobrar-se em alíneas, que são precedidas por letras minúsculas acompanhadas de parênteses.

pt.wikipedia.org

O cubo é composto de oito cubos interligados e é capaz de dobrar e desdobrar-se em uma forma cíclica.

pt.wikipedia.org

As alíneas podem desdobrar-se em itens, representados por algarismos arábicos.

pt.wikipedia.org