Übersetzungen für „encosta“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

encosta SUBST f

encosta

Abhang m

encosta

Hang m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

No entanto, à época da construção, o rio banhava o sopé da encosta, donde se foi gradualmente afastando com o decorrer do tempo.

pt.wikipedia.org

Esta encosta continental contém ricos locais de pesca e inúmeros recifes de coral.

pt.wikipedia.org

Quanto ao relevo, é caracterizada pela província costeira e, quanto à vegetação, pelas florestas úmidas de encosta.

pt.wikipedia.org

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em talude de encosta.

pt.wikipedia.org

Do paulista está a localização próxima à cursos d'água, ter sido construída em meia encosta e o porão com suas janelas gradeadas.

pt.wikipedia.org

A mesquita situa-se numa encosta íngreme e para a sua construção foi erguida uma enorme plataforma plana ao nível do ponto mais elevado da encosta.

pt.wikipedia.org

A palavra tem origem no idioma espanhol e significa encosta de uma colina ou monte.

pt.wikipedia.org

Por volta das 9h, vinte horas após o acidente, helicópteros com equipes de busca conseguiram pousar na encosta da montanha.

pt.wikipedia.org

Depois começaram a ocupar as faixas de floresta pluvial da encosta do planalto.

pt.wikipedia.org

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava, localizado de encosta com erupção histórica ocorrida em 1720.

pt.wikipedia.org