Übersetzungen für „equipe“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

equipe SUBST f Bras

equipe → equipa:

Siehe auch: equipa

equipa SUBST f Port

equipa (desportiva)

Mannschaft f

equipa (de trabalho)

Team nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em 2016, ocorreram três torneios de qualificação, cada um produzindo uma equipe que se classificaria as olímpiadas.

pt.wikipedia.org

A equipe de reportagem decide então filmar tudo o que acontece no local, enquanto tentam salvar suas vidas.

pt.wikipedia.org

A coluna vertical indica os jogos da equipe como visitante.

pt.wikipedia.org

A cada ano, é registrado o número acumulado de pontos de cada equipe até aquela edição do campeonato.

pt.wikipedia.org

A equipe de dublês estava doente, então ele pegou o papel em seu lugar.

pt.wikipedia.org

Após dois turnos com uma vitória pra cada equipe, as duas equipes disputaram um melhor-de-quatro pra decidir o título.

pt.wikipedia.org

A equipe evitou usar cores vivas que se destacassem.

pt.wikipedia.org

Cada equipe é composta por sete jogadores, constituídas por três artilheiros, dois batedores, um goleiro e um apanhador.

pt.wikipedia.org

A equipe teve que refazer duas vezes as cenas porque a estação de televisão reclamou que elas "exageraram".

pt.wikipedia.org

Mas seu gênio forte e sua impulsividade o mantiveram afastado dos outros integrantes da equipe.

pt.wikipedia.org