Übersetzungen für „espaldar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

espaldar <-es> SUBST m

espaldar

Rückenlehne f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Neste último, inscreve-se uma fonte de espaldar com nicho.

pt.wikipedia.org

Os segundos protegiam-se com celada ou morrião, peitoral, espaldar e escarcela.

pt.wikipedia.org

O altar do lado oposto é puxado ao rococó, com baldaquino, pilastras em quartela e espaldar alto, adornado por um medalhão dourado.

pt.wikipedia.org

Também os singulares dezoito tamboretes (gerle) colocado sdos lados da sala são constituídos por cestos de pão deitados com uma fila de pás a fazer de espaldar.

pt.wikipedia.org

Divide-se em duas secções: a parte superior ou espaldar e a parte inferior ou plastrão.

pt.wikipedia.org

Fidalgo: representa a nobreza, e chega com um pajem, tem uma roupagem exagerada e uma cadeira de espaldar, elementos característicos de seu status social.

pt.wikipedia.org

O termo catedral deriva de "cátedra", cadeira de espaldar alto onde se senta um bispo.

pt.wikipedia.org

Os arcabuzeiros adquiriram muita importância dentro dos terços: levavam um capacete, gola de malha, colete de couro e, por vezes, peitoral e espaldar.

pt.wikipedia.org

Banqueta ou tamborete é um pequeno banco, geralmente em madeira, baixo e pequeno, sem braços nem espaldar com assento para apenas uma pessoa.

pt.wikipedia.org

Tipologicamente, é um chafariz de espaldar.

pt.wikipedia.org