Übersetzungen für „estávamos“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

das war ein sehr glücklicher Sieg, denn wir waren nicht in der Lage, einen draufzusetzen

foi uma vitória muito feliz, pois não estávamos em condições de ir além

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

No entanto, uma vez quando estávamos no escritório ele dobrou um limpador de cinzas feito de ferro e depois voltou a endireitá-lo.

pt.wikipedia.org

Ambos estávamos trazendo o público de volta à estaca zero.

pt.wikipedia.org

Simplesmente atirar pela janela enquanto estávamos dirigindo e levá-los para casa e tirar sua pele para fazer um grande ensopado de coelho.

pt.wikipedia.org

Pensando bem, estávamos ainda numa época de ouro para o historiador.

pt.wikipedia.org

Então, quando fizemos essa parte no final do vídeo quando estamos falando com a câmera e parecendo bobas, estávamos muito cansadas.

pt.wikipedia.org

Meu irmão e eu estávamos sem trabalho e sem um centavo de reserva.

pt.wikipedia.org

Ele costumava visitar as nossas casas e invejava o fato de que todos nós estávamos casados e tínhamos filhos.

pt.wikipedia.org

Estávamos surpreendidos e meios absortos.

pt.wikipedia.org

Estávamos empacotando os bens que sobraram – dois sacos.

pt.wikipedia.org

Percebemos que não estávamos fazendo mais progressos na tentativa de mudar a forma com que eles passaram a lidar com a biotecnologia.

pt.wikipedia.org