Übersetzungen für „hediondo“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

hediondo (-a) ADJ

hediondo (-a)

scheußlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O cirurgião deixa de ser visto como mero suspeito e é tido como criminoso responsável por delitos hediondos.

pt.wikipedia.org

Sancionei a lei que faz dessa prática um crime hediondo, impondo sentenças mais duras.

pt.wikipedia.org

Aparício foi vítima de um crime hediondo, um latrocínio, e a morte brutal horrorizou a sociedade paulistana pela extrema violência e covardia.

pt.wikipedia.org

Na época, o código penal prussiano requeria que o criminoso fosse quebrado na roda quando crimes particularmente hediondos fossem cometidos.

pt.wikipedia.org

Ele seguiu suas direções, encontrando as três gigantes por vez, a próxima gigantona cada vez maior e mais hedionda.

pt.wikipedia.org

Embora, prefiram viver anonimamente, eles decidem "acordar o mundo" com seus planos hediondos de destruição.

pt.wikipedia.org

Druckmann sentiu que esses comentários eram a "perversão do amor", querendo cometer um ato hediondo para trazer justiça àqueles que amam.

pt.wikipedia.org

A repercussão do crime e uma campanha iniciada pela mãe da atriz fizeram com que o homicídio qualificado passasse a ser considerado crime hediondo.

pt.wikipedia.org

Os crimes hediondos ou com requintes de crueldade recebiam a punição "de baixo pra cima", começando com as pernas e durando horas.

pt.wikipedia.org

O projeto amplia o rol dos crimes hediondos.

pt.wikipedia.org