Übersetzungen für „injusta“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

injusta ADJ

injusta f de injusto:

Siehe auch: injusto

injusto (-a) ADJ (pessoa, atitude)

injusto (-a)

ungerecht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Esta foi a minha maneira de mostrar que a decisão foi tão injusta.

pt.wikipedia.org

A denegação do consentimento, quando injusta, pode ser suprida pelo juiz.

pt.wikipedia.org

Eles acreditavam que a dependência da força para manter a ordem era injusta e prometeram não participar desse governo.

pt.wikipedia.org

Isabel falou com os sobrinhos e admitiu que tinha sido injusta com eles.

pt.wikipedia.org

Outra característica importante da raça é sua independência, o que lhe valeu uma (talvez) injusta fama de desobediente.

pt.wikipedia.org

Mas a diversidade biológica deste período e a rápida evolução das espécies tornam injusta tal denominação.

pt.wikipedia.org

Ele serve para distinguir os anarcocapitalistas de anarquistas classicamente socialistas, que se opõem ao capitalismo como uma instituição inerentemente injusta e estatista.

pt.wikipedia.org

Discriminação é a conduta de transgredir os direitos de uma pessoa, baseando-se em raciocínio sem conhecimento adequado sobre a matéria, tornando-a injusta e infundada.

pt.wikipedia.org

A guerra econômica é considerada injusta por boa parte da mídia conservadora.

pt.wikipedia.org

Hu era visto como um liberal e sua expulsão, em resposta aos protestos estudantis de 1987, foi encarada como injusta, em determinados círculos.

pt.wikipedia.org