Übersetzungen für „pífio“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

pífio (-a) ADJ

pífio (-a)

gemein

pífio (-a)

fies

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Porém, o governo desconsiderou o cessar-fogo, e chamou a atitude de desnecessária e pífia.

pt.wikipedia.org

Em 1947-48, fez uma campanha pífia, onde venceu apenas 6 jogos.

pt.wikipedia.org

Revoltada com seu pífio resultado, a soviética voltou à vila olímpica e pediu ao cabeleireiro que raspasse sua cabeça.

pt.wikipedia.org

Entre 2001 e 2005, teve campanhas pífias, sendo rebaixado para a segunda divisão em 2005.

pt.wikipedia.org

Estes números contrastam com a pífia campanha fora de casa, quando alcançou apenas 24,07% dos pontos possíveis.

pt.wikipedia.org

A trama foi considerada pela imprensa como um fracasso pela baixa qualidade da história e repercussão pífia.

pt.wikipedia.org

A força aérea e a marinha iraquiana tiveram um papel pífio no conflito.

pt.wikipedia.org

A emissora não voltou mais a apostar em novelas depois dessa audiência pífia.

pt.wikipedia.org

Porém, não teve o mesmo sucesso como técnico, obtendo resultados pífios na única temporada em que treinou o clube escocês.

pt.wikipedia.org

Na disputa do certame, o desempenho da sua equipe foi pífio, sendo eliminada na fase de grupos, tendo conquistado apenas um ponto.

pt.wikipedia.org