Übersetzungen für „raquítico“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

raquítico (-a) ADJ

1. raquítico MED:

raquítico (-a)

rachitisch

2. raquítico (franzino):

raquítico (-a)

schmächtig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Predominam na zona geralista terras áridas, taboleiros cobertos por uma macega rala, dura, agreste, formada de uma vegetação raquítica.

pt.wikipedia.org

A contínua falta de comida trouxe diversas doenças aos sitiados e muitos deles, raquíticos, começaram a ter problemas de visão e diversos feridos entraram em estado de demência.

pt.wikipedia.org

Vegetação verde escura que está seca e raquítica.

pt.wikipedia.org

Os terrenos pedregososos são, do ponto de vista biológico, meios móveis com solos raquíticos pobres em nutrientes, o que condiciona a morfologia dos vegetais que neles se instalam.

pt.wikipedia.org

Muitas árvores são raquíticas devido à curta estação de crescimento e clima severo do território.

pt.wikipedia.org

Ao isolar e identificar o 7-desidrocolesterol na pele de porco e, posteriormente, na pele humana, leite integral e fígado animal, também era anti-raquítico após irradiação.

pt.wikipedia.org

Uma criança raquítica, recebeu orientação de seu médico de praticar esportes para melhorar a saúde e desenvolver o físico e escolheu a corrida.

pt.wikipedia.org

A pista do aeroporto japonês construído na época não mais existe, mas suas linhas ainda podem ser notadas pelo crescimento de raquíticas palmeiras ao longo de sua antiga extensão.

pt.wikipedia.org

Sua aparência lembra a mistura de uma criança raquítica com um anfíbio.

pt.wikipedia.org

O problema da desnutrição infantil fica concentrado em poucos países e regiões com mais de 90% das crianças raquíticas que moram na África e na Ásia.

pt.wikipedia.org