Übersetzungen für „reiniciar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

reiniciar VERB

Benutzereintrag

reiniciar (recomeçar) intr

wieder anfangen

reiniciar o computador

den Computer neu starten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Reassumiu a cadeira em 29 de julho, reiniciando sua luta pela revisão constitucional.

pt.wikipedia.org

Consiste nos mesmos níveis, mas em caso de morte do jogador, o nível é reiniciado para desde o começo.

pt.wikipedia.org

Afinal, em 27 de novembro, as inspeções foram reiniciadas.

pt.wikipedia.org

Meses depois, o projeto seria reiniciado por completo, com uma nova equipe e novo formato.

pt.wikipedia.org

Observe como essa faixa primeiro cria dois triângulos a partir da esquerda, e depois reinicia e constrói os outros dois da direita.

pt.wikipedia.org

As gravações podem ter um loop automatíco que reinicia ao final da gravação.

pt.wikipedia.org

Em caso de falha, quando o aplicativo é reiniciado, não é necessário iniciar do zero.

pt.wikipedia.org

A violência continuou ao longo de uma semana, em seguida, o tumulto foi reiniciado um mês depois..

pt.wikipedia.org

Para isso o jogador deve reiniciar esses sistemas sempre que houver falha.

pt.wikipedia.org

A série durou treze edições antes de ser reiniciada com um segundo volume em 2007.

pt.wikipedia.org