Übersetzungen für „trâmite“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

trâmite SUBST m

trâmite

Weg m

pelos trâmites legais

auf dem Dienstweg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Segundo ele, ainda não dá para saber quando será encerrada essa etapa, mas assim que estiver concluída, o projeto retomará o trâmite de onde parou.

pt.wikipedia.org

O curso é pago e todos os trâmites burocráticos para fazê-lo se encontram no site oficial do autor.

pt.wikipedia.org

Produzido pela banda, este cd seguiu os trâmites normais do amplo e difícil mercado fonográfico independente.

pt.wikipedia.org

Como consequência dessa ajuda, aliada ao apoio financeiro dos patrocinadores da dupla, o custo da iniciativa diminui consideravelmente, tornando viável todos os demais trâmites necessários.

pt.wikipedia.org

Os trâmites burocráticos e os valores praticados muitas vezes dificultam vida do cidadão e podem até inviabilizar negócios.

pt.wikipedia.org

Cumpridos todos os trâmites legais, a instituição passa a sonhar cada vez mais alto, de forma a se manter útil a toda a comunidade londrinense.

pt.wikipedia.org

Neles se pode realizar vários trâmites administrativos, são oferecidos serviços sociais e se realizam atividades culturais e de capacitação.

pt.wikipedia.org

A emissora fez ampla cobertura do anúncio da morte e dos trâmites para a liberação do corpo, além da exibição de homenagens durante a programação.

pt.wikipedia.org

Nela são decididos os assuntos de trâmites e de menos importância.

pt.wikipedia.org

Aos empregados com ações em trâmite, caberia a opção de desistir da ação e aderir ao acordo, ou continuar a demanda por via judicial.

pt.wikipedia.org