Übersetzungen für „vanád“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

panado (-a) ADJ GASTRO

panado (-a)

paniert

Canadá SUBST m

Canadá

Kanada nt

danado (-a) ADJ

1. danado (condenado):

danado (-a)

verdammt

2. danado (furioso):

danado (-a)

wütend

3. danado (malandro):

danado (-a)

verrufen

manada SUBST f

manada

Herde f

van SUBST m Bras

van

Kombiwagen m

van (para transportes)

Lieferwagen m

I . vacinar VERB trans

vacinar contra

impfen gegen

II . vacinar VERB refl

vacinar vacinar-se:

vacinar-se

sich impfen lassen

vaginal <-ais> ADJ

vaginal

Scheiden ...

vaginal

vaginal

vaidade SUBST f

vaidade

Eitelkeit f

variado (-a) ADJ

1. variado (diverso):

variado (-a)

verschieden

2. variado (diversificado):

variado (-a)

abwechslungsreich

3. variado (múltiplo):

variado (-a)

vielfältig

varanda SUBST f

varanda

Balkon m

vanguarda SUBST f

1. vanguarda (arte):

vanguarda

Avantgarde f

2. vanguarda (dianteira):

vanguarda

Spitze f

estar na vanguarda

an der Spitze sein/stehen

savana SUBST f

savana

Savanne f

vacina SUBST f

1. vacina (substância):

vacina

Impfstoff m

2. vacina (processo):

vacina

Impfung f

vacina antitetânica

Tetanusschutzimpfung f

apanhar uma vacina

sich impfen lassen

vagina SUBST f ANAT

vagina

Scheide f

vagina

Vagina f fachspr

varina SUBST f

varina

ambulante Fischverkäuferin f

vadiar VERB intr

vadiar

streunen

vadiar

sich herumtreiben

vadiar (sem fazer nada)

herumlungern

vantagem <-ens> SUBST f

1. vantagem (lado positivo, superioridade):

vantagem sobre

Vorteil m gegenüber

levar vantagem a alguém

jdn übertreffen

estar em vantagem

im Vorteil sein

2. vantagem (proveito):

vantagem

Nutzen m

tirar vantagem de a. c.

Nutzen aus etw ziehen