Übersetzungen für „voziť“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

voz <-es> SUBST f

1. voz (de pessoa):

voz

Stimme f

a uma (só) voz

einstimmig

em voz baixa

leise

em voz alta

laut

ela não tem voz ativa em casa

sie hat zu Hause nichts zu melden/sagen

a voz do povo

die Stimme des Volkes

2. voz LING:

voz ativa

Aktiv nt

voz passiva

Passiv nt

3. voz MUS:

voz

Stimme f

vozaria SUBST f esp Bras, vozearia SUBST f

vozaria

Geschrei nt

vozeirão SUBST m

vozeirão

kräftige Stimme f

cozido SUBST m

cozido

Eintopf aus Rind-, Schweine- und Hühnerfleisch mit Wurst, Kartoffeln, Kohl und Reis

vozear VERB

Benutzereintrag

vozear

schreien

vozear

laut herausschreien