Übersetzungen für „øje“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

hoje [ˈoʒi] ADV

hoje

today

hoje em dia

nowadays

hoje à tarde

this afternoon

ode [ˈɔʤi] SUBST f

ode

ode

laje [ˈlaʒi] SUBST f

1. laje:

laje

large, flat rock

2. laje (de construção):

laje

cement slab

laje

paving stone

ocre [ˈɔkɾi] ADJ SUBST m kein Pl

ocre

ocher kein Pl Am

ocre

ochre kein Pl Brit

onde [ˈõwʤi] ADV (em que lugar)

onde

where

onde

in which place

de onde

where from

para onde

where to

por onde

down which way

onde quer que seja

wherever it is

onde você está?

where are you

onze [ˈõwzi] NUM Kard

onze

eleven

Siehe auch: dois

dois (duas) [ˈdojs, ˈduas] NUM Kard

dois (duas)

two

dois a dois

two by two

os dois

the both [o the two] of them

ter uma conversa a dois

to have talk between the two of us

às duas horas

at two o'clock

às duas e meia/e quinze

at two thirty/fifteen

de duas em duas horas

every two hours

o dia dois de maio

May 2nd

ela tem/faz dois anos

she is/turns two years old

isso custa dois reais

that costs two reals

das duas uma

either one of the two

são duas (horas)

it is two o'clock

open [ˈowpẽj] SUBST m

1. open WIRTSCH:

open

open market

2. open SPORT:

open

open kein Pl

bojo [ˈboʒu] SUBST m

1. bojo (saliência):

bojo

bulge

bojo

protuberance

2. bojo (de garrafa):

bojo

belly

nojo [ˈnoʒu] SUBST m (repugnância)

nojo

disgust kein Pl

ter nojo de alguém/a. c.

to be disgusted by sb/sth

isto me dá nojo

I can't stand this

isto me dá nojo

this makes me sick

isto é [o está] um nojo

this is disgusting