Übersetzungen für „Grundinformation“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

informativo [ı̃jformaˈʧivu] SUBST m

informativo

bulletin

informática [ı̃jforˈmaʧi̥ka] SUBST f kein Pl

informática

IT

informática

information technology kein Pl

profissional de informática

IT professional

informático (-a) [ı̃jforˈmaʧi̥ku, -a] ADJ

informático (-a)

computer

informatizar [ı̃jformarʧiˈzar] VERB trans

informatizar empresa, instituição:

informatizar

to computerize

informado (-a) [ı̃jforˈmadu, -a] ADJ

informado (-a)

informed

estar/ser informado

to be informed

estar bem/mal informado

to be well/badly informed

informação <-ões> [ı̃jformaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. informação:

informação

information kein Pl

dar uma informação a alguém

to give sb information

pedir informações a alguém (sobre a. c.)

to ask sb for information (about sth)

para sua informação

for your information

2. informação (notícia):

informação

information

tivemos informações sobre o seu paradeiro

we have received information about his whereabouts

3. informação (instrução):

informação

instructions pl

estas são as informações para o preenchimento da guia

these are the instructions for filling out the form

4. informação COMPUT (dados):

informação

data

desinformado (-a) [ʤizı̃jforˈmadu, -a] ADJ

desinformado (-a) (não informado)

uninformed

desinformado (-a) (mal informado)

misinformed