Übersetzungen für „arrastado“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

arrastado (-a) [axasˈtadu, -a] ADJ

arrastado (-a) passos

dragging

arrastado (-a) voz

drawling

arrastado (-a) processo

long drawn-out

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Elas dizem ter ouvido a voz de uma mulher pedindo socorro, alguns barulhos de cadeado sendo arrastado pelo chão e fortes pisadas.

pt.wikipedia.org

Wallace foi hostilizado e torturado, sendo enforcado, arrastado e esquartejado.

pt.wikipedia.org

Este último é arrastado principalmente por movimentos profundos no manto durante as fases de construção de um supercontinente.

pt.wikipedia.org

Foi arrastado para o largo por refluxo das ondas.

pt.wikipedia.org

Yamazaki que faz um emocionado discurso e, ao final, é arrastado para fora do palco.

pt.wikipedia.org

Um cotonete de algodão é arrastado pela córnea enquanto o olho é segurado aberto.

pt.wikipedia.org

Não por ser um filme lúgubre, arrastado, intragável, de conversa fiada e diálogos pretensiosos.

pt.wikipedia.org

Manifesta-se por um movimento arrastado nas escadas e depois por marcha escarvante.

pt.wikipedia.org

Castilho foi amarrado à cavalos e arrastado por um trajeto de quatro quilômetros.

pt.wikipedia.org

Aaron foi arrastado para fora, enquanto sua mãe implorava que não o matassem.

pt.wikipedia.org