Übersetzungen für „belaj“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

bela ADJ SUBST f

bela → belo:

Siehe auch: belo

belo (-a) [ˈbɛlu, -a] ADJ SUBST m (f)

belo (-a)

beautiful

belga [ˈbɛwga] ADJ SUBST mf

belga

Belgian

os belgas

the Belgians

belo (-a) [ˈbɛlu, -a] ADJ SUBST m (f)

belo (-a)

beautiful

beldade [bewˈdaʤi̥] SUBST f

beldade

beauty

debelar [debeˈlar] VERB trans (uma crise)

debelar

to overcome

tabelar [tabeˈlar] VERB trans

1. tabelar preço:

tabelar

to list

2. tabelar FBALL:

tabelar

to make short passes (between two players)

beleza [beˈleza] SUBST f

beleza

beauty

é uma beleza!

what a beauty!

este trabalho está uma beleza

this is a beautiful piece of work

cansar a beleza de alguém

to tire sb to death

tabela [taˈbɛla] SUBST f

1. tabela (quadro):

tabela

table

tabela periódica

periodic table

2. tabela (lista):

tabela

list

tabela de preços

price list

3. tabela (horário):

tabela

schedule

à tabela

according to schedule

4. tabela (no basquete):

tabela

backboard

5. tabela FBALL:

tabela

fixtures list

fazer uma tabela [o tabelinha]

to make short passes (between two players)

Wendungen:

por tabela übtr

indirectly

o jornal foi censurado por tabela

the newspaper was censored indirectly

cair pelas tabelas

to be worn out

I . beliscar <c → qu> [beʎi̥sˈkar] VERB trans

beliscar pessoa

to pinch

beliscar alimentos

to nibble

II . beliscar <c → qu> [beʎi̥sˈkar] VERB refl

beliscar beliscar-se:

beliscar-se

to pinch oneself

beltrano [bewˈtrɜ̃nu] SUBST m

beltrano

so-and-so