Übersetzungen für „canapea“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

canapé [kɜ̃naˈpɛ] SUBST m GASTRO

canapé

canapé

I . canalha [kɜ̃ˈnaʎa] SUBST mf (patife)

canalha

swine

II . canalha [kɜ̃ˈnaʎa] SUBST f abw (gente)

canalha

scum

canal <-ais> [kɜ̃ˈnaw, -ˈajs] SUBST m

1. canal ARCHIT (via artificial):

canal

canal

2. canal (do mar):

canal

channel

3. canal (de televisão):

canal

channel

canal de comunicações

communication channel

cantina [kɜ̃ŋˈʧina] SUBST f (fábrica, escola)

cantina

canteen

caneca [kɜ̃ˈnɛka] SUBST f

1. caneca (de cerveja):

caneca

tankard

2. caneca (de café):

caneca

mug

canga [ˈkɜ̃ŋga] SUBST f (de praia)

canga

sarong

canja [ˈkɜ̃ŋʒa] SUBST f

1. canja GASTRO:

canja

chicken soup

2. canja:

isto é canja!

this is a piece of cake!

3. canja MUS (apresentação improvisada):

canja

improvisation

dar uma canja

to give a free show

canoa [kɜ̃ˈnoa] SUBST f

canoa

canoe

não embarcar [o entrar] em canoa furada

to avoid risky business dealings

não ir nessa canoa

not to get involved in sth

cancha [ˈkɜ̃ŋʃa] SUBST f

1. cancha SPORT:

cancha

sports field

abrir cancha

to open the way

2. cancha (grande experiência):

cancha

experience

canela [kɜ̃ˈnɛla] SUBST f

1. canela GASTRO:

canela

cinnamon

2. canela ANAT:

canela

shin

caneta [kɜ̃ˈneta] SUBST f

caneta

pen

caneta esferográfica

ballpoint pen

caneta hidrográfica

felt-tip pen